Articles populaires – Langue Française 1 - (Ed. Infantil) - 2016 - 2018

12 décembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES 5 - LAURA FERRERA RODRÍGUEZ

Qu'avez-vous fait pendant le week-end? J'ai fait beaucoup de choses. J'ai beaucoup dormi, car pour la semaine je travaille beaucoup et quand le week-end vient je dois dormir un peu plus. Je pense que samedi et dimanche j'ai dormi 10 heures par jour. Mais...

Posté par frances1infantil à 13:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES -5-ALBA CUESTA FERNÁNDEZ

Qu’as tu fait le week-end? J’ai fait beaucoup choses. J’ai dormi beaucoup, parce que par la semaine travaille dur et quand arriver le week-end j’ai besoin dormir un petit plus. Je pense que le samedi j’ai dormi dix heures por jour. Mais bon, j’ai fait...

Posté par frances1infantil à 19:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES - 5 - ÁLVARO GARCÍA GARRIDO

¿Qu’est-ce que tu as fait le week-end ? J´ai fait beaucoup de choses. Je dormi beaucoup, parce qu´en semaine je travaille beaucoup et quand le week – end arrive j´ai besoin dormir un peu plus. Je crois que le samedi et dimache je dormi 10 heures chaque...

Posté par frances1infantil à 09:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2017

Traduction de phrases 5 - Desirée Benavides García

Qu’as tu fait le week-end? J’ai fait beaucoup choses. J’ai dormi beaucoup, parce que par la semaine travaille dur et quand arriver le week-end j’ai besoin dormir un petit plus. Je pense que le samedi j’ai dormi dix heures por jour. Mais bon, j’ai fait...

Posté par 1718fr1 à 21:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2017

TRADUCTION DES PHRASES - 4

Comment diriez-vous en français ? ¿Qué hiciste el fin de semana? Hice muchas cosas. Dormí mucho, porque por la semana trabajo mucho y cuando llega el fin de semana necesito dormir un poco más. Creo que el sábado y domingo dormí 10 horas cada día. Pero...

Posté par juanfrance à 13:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 novembre 2017

TRADUCTION 4 MARÍA ALONSO

Que peut-on faire dans les Asturies en été? Mes amis d'Allemagne vont venir à Oviedo pour une semaine en été et ils veulent savoir ce que peut être fait ici en été. Je crois que beaucoup de choses peuvent être faites. Ils aiment aller à la plage, il y...

Posté par 1718fr1 à 12:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES - 4 - ÁLVARO GARCÍA GARRIDO

Que on peut faire dans le Asturies en été? Mes amis de Allemagne vont venir en été à Oviedo pour une semaine et ils veulent savoir ce que l'on peut faire ici en été. Je crois que on peut faire beaucoup de choses. S'ils aiment aller á la plage, il y a...

Posté par 1718fr1 à 20:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES 4 // Claudia García Rodríguez

Que on peut faire dans le Asturies en été? Mes amis d'Allemagne vont venir en été à Oviedo pour une semaine et ils veulent savoir ce que l'on peut faire ici en été. Je crois que on peut faire beaucoup de choses. S'ils aiment aller á la plage, il y a beaucoup...

Posté par 1718fr1 à 16:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 novembre 2017

Traduction de Phrases 4 - Carmen García Zapico

Que peut-on faire dans les Asturies en été ? Mes amis d’Allemagne vont venir à Oviedo pour une semaine en été et veulent savoir ce qui peut faire ici en été. Je crois que beaucoup de choses peuvent être faites. Si vous aimez aller à la plage, il y a beaucoup...

Posté par 1718fr1 à 13:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2017

Traducción de frases 4 - Laura Ferrera Ro

Que peut-on faire aux Asturies en été? Mes amis d'Allemagne vont venir à Oviedo pour une semaine en été et veulent savoir ce qui peut être fait ici en été. Je crois que beaucoup de choses peuvent être faites. Si vous aimez aller à la plage, il y a beaucoup...

Posté par 1718fr1 à 21:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 novembre 2017

TRADUCTION. LARA FERNÁNDEZ ALONSO

1, Que peut-on faire dans les Asturies en été? 2, Mes amis d'Allemagne vont venir à Oviedo pour une semaineen été et veulent savoir ce que peut être fait ici en été. 3, Je crois que beaucoup de choses peuvent être faites.Ils aiment aller à la plage, il...

Posté par 1718fr1 à 11:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2017

TRADUCTION DES PHRASES - 4

Comment diriez-vous en français ? ¿Que se puede hacer en Asturias[1] en verano? Mis amigos de Alemania van a venir en verano a Oviedo una semana y quieren saber qué[2] se puede hacer aquí en verano. Yo creo que se pueden hacer muchas cosas. Si les gusta...

Posté par juanfrance à 00:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2017

Traduction 3 - LAURA CARRIZO TISCAR

Aujourd' hui, je veux parler de mes vacances. Les vacances idéales pour moi. J'aime beaucoup visiter d'autres pays, rencontrer des gens qui parlent d'autres langages, qui sont une culture différente. Bien sûr, j'aime aller en France. Je vais à Paris en...

Posté par 1718fr1 à 23:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2017

Traduction de phrases 1 - LAURA CARRIZO TISCAR

Bonjour. Je m' appelle Pedro. Je habite à Oviedo, mais je suis de Gijón. Je suis à Oviedo parce que j' étudie à la Faculté de Formation de Professeur. J' aimerais être professeur parce que j' aime beaucoup travailler avec des enfants. Actuellement, j'...

Posté par 1718fr1 à 23:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES 3 - CLAUDIA GARCÍA RODRÍGUEZ

Aujourd'hui je veux vous parler de mes vacances. Les vacances idéales por mi. J'aime beaucoup visiter d'autres pays, recontresdes gens qui parlent d'autres langues, qui ont une culture différente. Bien sûr, j'aime aller a France. Je vais à Paris en l'été,...

Posté par 1718fr1 à 00:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 novembre 2017

Tercera parte traducción. Marta Prieto Borbón

Aujourd'hui , je veux vous parler de mes vacances. Les vacances idéales pour moi. J'aime vraiment visiter d'autres pays, rencontrer des gens qui parlent d'autres langues, qui ont une culture différente. Bien sûr, j'adore aller en France. Je vais à Paris...

Posté par 1718fr1 à 19:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 novembre 2017

TRADUCTION. LARA FERNÁNDEZ ALONSO

1, Aujourd'hui, je veux vous parler de mes vacances. Les vacances idéales pour moi. 2, J'aime beaucoup visiter d'autres pays, rencontrer des gens qui parlent d'autres langues, qui ont une culture différente. 3, Bien sûr, j'aime aller en France. Je vais...

Posté par 1718fr1 à 19:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES - 3 - ÁLVARO GARCÍA GARRIDO

Aujourd'hui, je veux vous parler de mes vacances. Les vacances idéales pour moi. J'aime vraiment visiter d'autres pays , rencontrer des gens qui parlent d'autres langues, qui ils ont une culture différente. Bien sûr, j'aime aller en France. Je vais à...

Posté par 1718fr1 à 18:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES –3 ALBA CUESTA FERNÁNDEZ

Aujourd'hui, je veux vous parler de mes vacances. Les vacances idéales pour moi. J'aime vraiment visiter d'autres pays, rencontrer des gens qui parlent d'autres langues, qui ont une culture différente. Bien sûr, j'aime aller en France. Je vais à Paris...

Posté par 1718fr1 à 15:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES – 3

TRADUCTION DE PHRASES – Comment diriez-vous en français? Hoy quiero hablaros de mis vacaciones. Las vacaciones ideales para mí. Me gusta mucho visitar otros[1] países, conocer gentes que[2] hablan otros idiomas, que tienen una cultura diferente. Por supuesto,...

Posté par juanfrance à 14:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2017

TRADUCTION - Lara

1, Salut, je m’apelle Pedro. J’habite á Oviedo, mais je suis de Gijón. Je suis á Oviedo parce que j’étudie á la faculté de formation des proffeseurs et education. 2, Je voudrais être proffeseur des écoles, parce que j’aime beaucoup travailler avec des...

Posté par 1718fr1 à 17:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2017

Traduction- DIEGO FERNÁNDEZ TUERO

Bonjour, Maria. Qu´est que tu vas faire le week-end? Je veux au cinema. Si tu veux, tu peux venir avec moi. J ´aime beaucoup les films d´action. Et je pense que le nouveau film de Balde Ranner est très bien. À propos, qu´est-ce que tu as fait le week-end?...

Posté par 1718fr1 à 10:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES 2. ALBA CUESTA FERNÁNDEZ

Bonjour Marie. Qu´est-ce que tu vas faire le week-end? Je veux aller au cinéma. Si tu veus, tu peux venir avec moi. J´aime beaucoup les films d´action. Et je pense que le nouveau film de Balde Runner est trés bien. Á propos. Qu´est-ce que vous fait le...

Posté par 1718fr1 à 23:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2017

Traduction de phrases 2. TATIANA RODRÍGUEZ VIVAS

Bonjour Marie. Qu´est-ce que tu vas faire le week-end? Je veux aller au cinéma. Si vous voulez tu peux venir avec moi. J´adore beaucoup les films d´action. Et je crois que le nouveau film de Balde Runner est très bien. À propos: Qu´est-ce que vous fait...

Posté par 1718fr1 à 21:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2017

TRADUCTION DE PHRASES - 2 - ÁLVARO GARCÍA GARRIDO

Bonjour, María, ¿Qu´est ce-que va tu faire ce week-end? Je veux aller au cinéma. Si tu veux, tu peux venir avec moi. J'aime beaocoup les films d'action. Et je pense que le nouveau film Balde Runner est très bon. En passant, qu'est ce que vous fait ce...

Posté par 1718fr1 à 11:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote